Melhorar a gestão da economia global
A China propôs melhorar a gestão da economia global com o objetivo de promover a globalização econômica rumo ao desenvolvimento equilibrado com benefícios universais e mútuos. “Equilibrado” significa levar em consideração a necessidade dos países desenvolvidos e dos países em desenvolvimento para equilibrar os seus interesses. “Benefícios universais” significa acomodar todos os interesses concretos para beneficiar todos os países e povos. “Benefícios mútuos” significa integrar os interesses do próprio país com os dos outros países e vincular o próprio desenvolvimento ao desenvolvimento comum de todos. A gestão da economia global deve contar com a participação conjunta de todos os países do mundo e deve, em especial, aumentar a representação e o direito de palavra dos mercados emergentes e dos países em desenvolvimento.
完善全球经济治理
中国提出的完善全球经济治理的根本目标是推动经济全球化朝着均衡、普惠、共赢的方向发展。均衡，就是要兼顾发达国家和发展中国家需求，平衡发达国家和发展中国家关切。普惠，就是要把各种实实在在的利益和好处带给所有国家，惠及各国人民。共赢，就是要把本国利益同他国利益结合起来，把本国发展同各国共同发展联系起来。全球经济治理应该由世界各国共同参与，特别是增加新兴市场国家和发展中国家的代表性和发言权。