Desenvolvimento integrado da Região Jing-Jin-Ji

(Desenvolvimento Económico)

Data de publicação:2016-07-22 | Publicado por:portuguese.china.org.cn

Desenvolvimento integrado da Região Jing-Jin-Ji

O Desenvolvimento integrado da Região JingJin-Ji constitui uma importante estratégia de Estado cuja essência consiste em transferir funções não essenciais da capital Beijing e reajustar estruturas econômica e territorial, a fim de encontrar um modelo para a optimização do desenvolvimento das regiões com população e economia muito concentradas, explorando um novo caminho de desenvolvimento. O projeto da Região Jing-Jin-Ji abrange Beijing, Tianjin e outras 11 cidades da província de Hebei, inclusive a cidade de Baoding, e tem a proteção ambiental, transportes e transferência e atualização de indústrias como as três principais áreas de atuação. O “Plano de Desenvolvimento Integra-do da Região Jing-Jin-Ji” se refere à ideia de solucionar os problemas ambientais e socioeconômicos através do desenvolvimento e, ao mesmo tempo, assentar os alicerces para o desenvolvimento através da proteção do meio ambiente, inclusive com eventuais medidas restritivas.

 

京津冀协同发展

京津冀协同发展是中国的重大国家战略,其核心是有序疏解北京非首都功能,调整经济结构和空间结构,探索出一种人口经济密集地区优化开发的模式,促进区域协调发展,走出一条发展的新路子。京津冀协同发展的范围包括北京市、天津市以及河北省的保定等 11个地级市,环保、交通和产业升级转移是三个重点领域。中国政府发布的《京津冀协同发展规划纲要》的突出特点是,通过寻求发展来解决环境和社会经济问题,同时也通过环境的约束性为发展打下基础。