Sistema econômico básico da China
O sistema econômico básico da China é um sistema econômico que preve, de acordo com o caráter social e condições reais da China, a propriedade dos meios de produção na ordem sócio-econômica. Em setembro de 1997, o 15º Congresso Nacional do Partido Comunista da China definiu o sistema econômico básico da fase inicial do socialismo da China que tem a propriedade pública como suporte da economia, permitindo o desenvolvimento conjunto de diversas formas de propriedade. Tal sistema econômico básico é parte importante do sistema socialista com caraterísticas chinesas, sendo também um pré-requisito para aprimorar o sistema da economia de mercado socialista. Segundo este sistema, deve-se persistir inabaladamente em consolidar e desenvolver a economia de propriedade pública e aumentar sua função de liderança e persistir em incentivar e orientar o desenvolvimento da economia de propriedade não pública, de modo a integrá-las no processo de modernização socialista. As práticas já comprovaram que este sistema econômico básico favorece o desenvolvimento da força produtiva, fortalece o poderio integral do Estado e eleva o padrão de vida do povo.
中国的基本经济制度
中国的基本经济制度是依据中国社会性质及基本国情，通过法律对社会经济秩序中生产资料归谁所有做出明确规定的经济制度。1997年9月，中国共产党第十五次全国代表大会确立了“公有制为主体、多种所有制经济共同发展”是中国社会主义初级阶段的基本经济制度。这一基本经济制度，是中国特色社会主义制度的重要组成部分，也是完善社会主义市场经济体制的必然要求。这一基本经济制度要求，必须毫不动摇地巩固和发展公有制经济，发挥国有经济的主导作用；必须毫不动摇地鼓励、支持和引导非公有制经济发展，共同统一于社会主义现代化建设的进程中。实践证明，这一基本经济制度有利于促进生产力的发展，有利于增强综合国力，有利于提高人民生活水平。