Estratégia de reforma e fortalecimento das Forças Armadas

(Temas diversos)

Data de publicação:2017-03-31 | Publicado por:portuguese.china.org.cn

Estratégia de reforma e fortalecimento das Forças Armadas

No dia 24 de novembro de 2015, o Presidente Xi Jinping apresentou, na reunião de trabalho sobre a reforma realizada pela Comissão Militar Central, as diretrizes de implementação integral da estratégia de reforma e fortalecimento das Forças Armadas. A estratégia tem como objetivo tornar o Exército Popular de Libertação em forças armadas de primeira classe mundial e segue o caminho do fortalecimento das tropas com características chinesas. Para tal fim, são seis as principais iniciativas a serem tomadas: primeiro, formar um quadro no qual a Comissão Militar é a autoridade superior com liderança centralizada e os comandos regionais são responsáveis pelo comando das operações militares, e os diversos ramos do Exército responsáveis pela construção das suas unidades; segundo, estabelecer um sistema estrito de funcionamento, controle e supervisão do poder; terceiro, tranformar o Exército Popular de Libertação com qualidade e eficiência em vez de quantidade e dimensão; quarto, descobrir e formar novos fatores para aumentar a combatividade das Forças Armadas; quinto, impulsionar a reforma do sistema de desenvolvimento dos recursos humanos e a inovação das políticas; sexto, estimular o desenvolvimento harmonioso entre a construção econômica e a construção da defesa nacional. Com o aprofundamento da reforma, o Exército Popular de Libertação deve alcançar, até 2020, os seguintes objetivos a curto prazo: obter grandes avanços na reforma do sistema de direção e gestão, bem como do sistema de comando das operações conjuntas; obter resultados importantes nas reformas como otimização da estrutura dimensional, aperfeiçoamento das políticas e regimes e promoção do desenvolvimento civil-militar; empenhar-se em construir um sistema moderno do poderio militar com características chinesas que possa vencer guerras informatizadas e cumprir missões e tarefas com alta eficiência; e aprimorar o regime militar do socialismo com características chinesas.

 

改革强军战略

2015年11月24日,习近平主席在中央军委改革工作会议上提出了全面实施改革强军战略的要求。这一战略的目标是把中国人民解放军建设成为世界一流军队,基本路径是走中国特色强军之路。主要有六方面的举措:一是形成军委管总、战区主战、军种主建的格局;二是构建严密的权力运行制约和监督体系;三是推动人民解放军由数量规模型向质量效能型转变;四是培育军队战斗力新的增长点;五是推动人才发展体制改革和政策创新;六是推动经济建设和国防建设融合发展。通过深化改革,人民解放军要在2020年前实现以下短期目标:在领导管理体制、联合作战指挥体制改革上取得突破性进展,在优化规模结构、完善政策制度、推动军民融合发展等方面改革上取得重要成果,努力构建能够打赢信息化战争、有效履行使命任务的中国特色现代军事力量体系,完善中国特色社会主义军事制度。