O importante pensamento da “tríplice representatividade”

Data de publicação:2018-11-06 | Publicado por:portuguese.china.org.cn

 

O importante pensamento da “tríplice representatividade”

No curso da construção do socialismo com características chinesas e após a 4ª sessão plenária do 13º Comitê Central do PCCh, realizada entre os dias 23 e 24 de junho de 1989 em Beijing, os comunistas chineses, representados pelo camarada Jiang Zemin, aprofundaram a compreensão do que é o socialismo e de como construí-lo, bem como sobre o Partido e a sua construção, e acumularam experiências valiosas sobre a governança do Partido e do Estado.Em fevereiro de 2000, numa inspeção à província de Guangdong, Jiang Zemin formulou a tese da “tríplice representatividade”, gerando grande repercussão tanto no Partido como dentro e fora da China. Em julho de 2001, Jiang Zemin, em nome do Comitê Central, proferiu um importante discurso por ocasião da comemoração do 80º aniversário da fundação do Partido, abordando sistematicamente a conotação científica e o conteúdo principal da “tríplice representatividade”. Em novembro de 2002, durante o 16º Congresso Nacional do Partido, tal pensamento foi definido como o pensamento-guia no qual o Partido deveria persistir por longo prazo ao lado do Marxismo-Leninismo, do pensamento de Mao Zedong e da teoria de Deng Xiaoping. A essência do pensamento da “tríplice representatividade” consiste em que o PCCh deve representar sempre a tendência do desenvolvimento das forças produtivas avançadas da China, representar o rumo do desenvolvimento cultural avançado do país e representar os interesses fundamentais da esmagadora maioria da população chinesa.



“三个代表”重要思想

中共十三届四中全会(1989年6月23日至24日在北京召开)以来,以江泽民同志为主要代表的中国共产党人,在建设中国特色社会主义的实践中,加深了对什么是社会主义、怎样建设社会主义和建设什么样的党、怎样建设党的认识,积累了治党治国新的宝贵经验。2000年2月,江泽民在广东考察期间提出“三个代表”要求,在党内外、国内外引起强烈反响。2001年7月,江泽民代表党中央在庆祝建党80周年大会上发表重要讲话,系统阐述“三个代表”重要思想的科学内涵和基本内容。2002年11,月党的十六大把“三个代表”重要思想同马克思列宁主义、毛泽东思想、邓小平理论一道确立为党必须长期坚持的指导思想。“三个代表”重要思想的核心内容是:中国共产党必须始终代表中国先进生产力的发展要求,代表中国先进文化的前进方向,代表中国最广大人民的根本利益。