Caminho chinês

(Reforma e Abertura)

Data de publicação:2018-11-09 | Publicado por:portuguese.china.org.cn


Caminho chinês

O caminho chinês é um trajeto percorrido e encontrado pelo Partido Comunista da China na combinação íntegra dos princípios básicos do Marxismo com a realidade chinesa e as características da época. O caminho do socialismo com características chinesas é a personificação atual do caminho chinês. Em termos institucionais, este caminho tem por base o sistema socialista com características chinesas, que por sua vez é institucionado no sistema político fundamental de assembleia popular, no sistema político básico de cooperação multipartidária e de consulta política, e no sistema econômico que tem a propriedade pública como principal enquanto as diversas formas de propriedade coexistem e se desenvolvem conjuntamente. No que se refere às ideias orientadoras, ao implementar a economia de mercado socialista, a China dá grande atenção ao controle macroeconômico e enfatiza o desempenho das vantagens tanto do planejamento como do mercado. No que se refere às funções do governo nas operações econômicas, não só tem um “grande governo”, mas também tem um “bom governo”.

Além disso, o caminho chinês possui características distintas, tais como uma política favorável à exportação, alto percentual de poupança e de investimento, ênfase na educação e no desenvolvimento de recursos humanos, etc.. 


中国道路

中国道路是中国共产党把马克思主义基本原理同中国实际和时代特征结合起来走出的新路。中国特色社会主义道路是中国道路在当代的集中体现。

中国特色社会主义道路,从制度前提上看,以人民代表大会为根本政治制度,实行多党合作和政治协商等基本政治制度;以公有制为主体,多种经济成分并存和共同发展。从指导思想上看,中国的社会主义市场经济高度重视宏观调控,强调发挥计划与市场两个手段的长处。从政府在经济活动中的作用来看,它不仅拥有一个“大政府”,而且拥有一个“好政府”。

此外,中国道路还有一些鲜明的特点,如出口导向型政策、高储蓄率和投资率、重视教育和人力资源开发等等。这些特征,共同构成了中国道路的主要内涵。