Terceirização dos serviços militares

(Defesa Nacional e Desenvolvimento Militar)

Data de publicação:2021-11-11 | Publicado por:portuguese.china.org.cn



Em 1998, a Comissão Militar Central propôs um plano para terceirizar parte dos serviços de logística militar, especialmente no fornecimento de suprimentos diários. O plano foi lançado em 1999 como projeto piloto  e implementado em todo o EPL em 2000. Desde o 18º Congresso Nacional do PCCh, a terceirização dos serviços logísticos militares tem se expandido, tendo sido ampliada da área logística para a área militar, política e de armamentos. Quer dizer, aproveitando o mecanismo de mercado ou o fornecimento de serviços públicos sociais, tal terceirização expandiu-se do fornecimento de suprimentos diários aos serviços logísticos e aos serviços militares, tendo fornecido serviços tanto para logística cotidiana, como para a reserva de materiais gerais, construção de obras de infraestrutura, uso de veículos, serviços telefônicos para uso não oficial, educação pessoal, atividades culturais, educação de filhos dos militares, pesquisas científicas militares, produção e manutenção de armas  e equipamentos etc., de modo a ter deses- truturado o sistema logístico do próprio EPL, aberto um caminho com provisão dos serviços públicos e obtido bons resultados nas áreas militar, econômica e social.



军队保障社会化 


1998年中央军委提出军队后勤保障特别是生活保障必须社会化,1999年试点,2000年在全军推行。中国共产党第十八次全国代表大会以来,中国军队保障社会化范围不断拓展,由后勤领域逐步拓展延伸到军事、政治、装备等领域,由生活保障社会化、后勤保障社会化到军队保障社会化,通过市场机制或采取纳入社会化公共服务体系的形式,在生活保障、通用物资储备、基础设施建设、公务用车、非公务电话通信保障、人才培养、军队文化事业、军人子女教育、军事科研、装备生产和维修保障等方面,初步打破了军队自成体系的保障方式,走开了依托社会保障的路子,取得了明显的军事、经济和社会效益。