Base de apoio no Djibuti

(Defesa Nacional e Desenvolvimento Militar)

Data de publicação:2021-11-15 | Publicado por:portuguese.china.org.cn


 

Em 1º de agosto de 2017 (hora local no Djibuti), as tropas do EPL da China estacio- nadas na base de apoio no Djibuti realizaram uma cerimônia pela entrada em serviço da primeira base de apoio da China no exterior. Esta é uma base de salvaguarda estabele- cida pelos militares chineses no Djibuti, a fim de proteger efetivamente os interesses do país no exterior, conduzir mais apropria- damente as escoltas marítimas, participar de missões internacionais de manutenção da paz, resgate humanitário internacional e evacuação de cidadãos chineses no exterior. Desde julho de 2019, a base forneceu apoio de manutenção e reparo para 4 frotas de navios de escolta e prestou serviços médicos para mais de 100 oficiais, soldados e mari- nheiros a bordo.


As tropas estacionadas na base também realizaram exercícios conjuntos de resgate médico e outras atividades com tropas estrangeiras e doaram mais de 600 materiais escolares para escolas locais. Nos últimos anos, os militares chineses realizaram cada vez mais tarefas de escolta no mar, manutenção da paz internacional, resgate humanitário internacional e evacuação de cidadãos chineses no exterior. A China enfrentou muitas dificuldades práticas,  como 

férias de soldados e envio de suprimentos, especialmente desde 2008, quando a China, em concordância com as resoluções da ONU, enviou várias escoltas ao Golfo de Áden e águas da Somália. O estabelecimento de uma base de apoio da China em Djibuti permite que o país cumpra melhor seus deveres e obrigações internacionais como uma grande nação responsável, forneça bens internacio- nais em segurança pública, mantenha a paz e a estabilidade regionais e ajude a salva- guardar os direitos e interesses legítimos do país.



驻吉布提保障基地

 

2017年8月1日(吉布提当地时间), 中国人民解放军驻吉布提保障基地部队举行进驻营区仪式,这标志着中国首个海外保障基地建成和投入使用。这是中国军队为有效维护国家海外利益,更好地遂行海上护航、国际维和、国际人道主义救援、撤离海外中国公民等任务,在吉布提建立的保障基地。自开营以来,截至2019年7 月,已为4批次护航编队保障维修器材,为百余名护航官兵提供医疗保障服务,同外军开展联合医疗救援演练等活动,并向当地学校捐赠600余件教学器材。


近年来,中国军队执行海上护航、国际维和、国际人道主义救援、撤离海外中国公民等任务越来越多,特别是2008年以来,根据联合国有关决议,中国已派出多批护航编队赴亚丁湾、索马里海域护航,在执行任务过程中,官兵休整和物资保障补给等面临着许多实际困难。中国在吉布提建立保障基地,是为了更好地履行负责任大国的国际责任和义务,提供国际公共安全产品,维护地区和平稳定,也有利于维护中国的合法权益。