Exposição Internacional de Importação da China

(Exposição Internacional de Importação da China)

Data de publicação:2022-07-06 | Publicado por:portuguese.china.org.cn

Exposição Internacional de Importação da China

A Exposição Internacional de Importação da China (CIIE, em inglês), é organizada pelo Ministério do Comércio da China e pelo governo municipal de Shanghai. A CIIE conta com duas exposições e um fórum: a exposição de pavilhões de países para o comércio e o investimento (exposição de países), a exposição de empresas e negócios (exposição de empresas) e o Fórum Econômico Internacional de Hongqiao. Ela é a primeira feira de importação do mundo realizada em âmbito nacional. Seu objetivo é apoiar a liberalização comercial e a globalização econômica e abrir ativamente o mercado chinês para o mundo.

Em maio de 2017, Xi Jinping anunciou no Fórum do Cinturão e Rota para Cooperação Internacional que, a partir de 2018, o país iria realizar a Exposição Internacional de Importação da China. Entre 5 e 10 de novembro de 2018, a 1ª edição da CIIE foi realizada em Shanghai. Mais de 3,6 mil empresas de 172 países, regiões e organizações internacionais participaram da exposição. Mais de 400 mil compradores chineses e estrangeiros compareceram ao evento. O valor de negócios somou US$57,83 bilhões. Entre os dias 5 e 10 de novembro de 2019, a 2ª edição da CIIE foi realizada em Shanghai. E durante o mesmo período de 2020, a China realizou a 3ª edição da CIIE conforme programado sob a premissa de garantir a segurança na prevenção e controle da epidemia de Covid-19. 

A realização da CIIE demonstra a determinação e o compromisso da China em promover uma nova rodada de abertura de alto nível e uma ação concreta para fomentar a construção de uma economia mundial aberta e apoiar a liberalização comercial e a globalização econômica. Nos últimos três anos, desde sua criação, a CIIE tornou-se uma importante plataforma para compras internacionais, promovendo investimentos, intercâmbios culturais e cooperação empresarial, permitindo que os artigos exibidos se tornassem mercadorias comercializadas e os expositores em investidores. Ela facilitou a troca de ideias novas e criativas e conectou melhor a China com o mundo. A CIIE é agora um bem público internacional a ser compartilhado por todo o mundo.


中国国际进口博览会

中国国际进口博览会,由中华人民共和国商务部、上海市人民政府主办,包括展会和论坛两个部分。展会即国家贸易投资综合展(简称国家展)和企业商业展(简称企业展),论坛即虹桥国际经贸论坛。中国国际进口博览会是世界上第一个以进口为主题的国家级展会,旨在坚定支持贸易自由化和经济全球化、主动向世界开放市场。

2017年5月,习近平在“一带一路”国际合作高峰论坛上宣布,中国将从2018年起举办中国国际进口博览会。2018年11月5日至10日,首届中国国际进口博览会在上海成功举办,共吸引172个国家、地区和国际组织参会,3600多家企业参展,超过40万名境内外采购商到会洽谈采购,累计意向成交578.3亿美元;2019年11月5日至10日,第二届中国国际进口博览会在上海成功举办;2020年11月5日至10日,中国在确保防疫安全前提下如期举办第三届中国国际进口博览会。

举办中国国际进口博览会是中国推动新一轮高水平对外开放的郑重宣誓,也是中国推动建设开放型世界经济、支持贸易自由化和经济全球化的实际行动。经过3年发展,中国国际进口博览会让展品变商品、让展商变投资商,交流创意和理念,联通中国和世界,成为国际采购、投资促进、人文交流、开放合作的重要平台,成为全球共享的国际公共产品。