“Sobre a Guerra Prolongada”

(“Sobre a Guerra Prolongada”)

Data de publicação:2022-07-18 | Publicado por:portuguese.china.org.cn

Eclodida a guerra de resistência à agressão japonesa, surgiram no interior do KMT as ideias de “vitória rápida” e “inevitável subjugação da China”. No interior do PCCh, houve também alguns membros que depositavam suas esperanças apenas na resistência do exército regular do KMT e subestimavam a guerra de guerrilha. De 26 de maio a 3 de junho de 1938, numa conferência sobre a guerra de resistência contra a agressão japonesa realizada em Yan’an, Mao Zedong apresentou o longo discurso “Sobre a Guerra Prolongada” que resumia a experiência acumulada na guerra nacional de resistência à agressão japonesa, refutava várias visões errôneas prevalecentes naquela época e explicava sistematicamente a política do PCCh de guerra prolongada contra a agressão japonesa. Neste trabalho, Mao Zedong analisou os padrões sociais da China e do Japão, a natureza da guerra para os dois lados, os pontos fortes e fracos dos elementos na guerra e o apoio da comunidade internacional, apontando que a guerra de resistência à agressão japonesa era uma guerra prolongada cuja vitória final pertencia à China. Ele previu cientificamente as três fases da guerra de resistência à agressão japonesa: defensiva estratégica, equilíbrio estratégico e contra-ofensiva estratégica, enfatizando que a base para a vitória na guerra prolongada estava nas mãos de todo o povo.

A obra “Sobre a Guerra Prolongada” demonstrou cientificamente a lei de desenvolvimento da Guerra de Resistência à Agressão Japonesa, esclareceu o caminho para a vitória na guerra com uma lógica irrefutável, criticou as visões errôneas sobre a guerra, armando ideologicamente o Partido, o Exército e as massas populares e encorajando e fortalecendo grandemente a confiança destes para vencer a guerra. O artigo foi bem recebido e reconhecido pelas lideranças do PCCh e do KMT e o documento tornou-se o programa estratégico do PCCh para guiar a guerra nacional de resistência.Trata-se também de um exemplo brilhante de uso do materialismo dialético marxista e do materialismo histórico para resolver problemas de guerra a partir de condições concretas.


《论持久战》

抗战全面爆发后,国民党内出现了“速胜论”和“亡国论”等论调。在中国共产党内,也有一些人寄希望于国民党正规军的抗战,轻视游击战争。1938年5月26日至6月3日,毛泽东在延安抗日战争研究会上,作了《论持久战》的长篇演讲,初步总结了全国抗战的经验,批驳了当时盛行的种种错误观点,系统阐明了中国共产党的抗日持久战方针。毛泽东分析了中日两国的社会形态、双方战争的性质、战争要素的强弱状况、国际社会的支持与否等,指出抗日战争是持久战,最后的胜利属于中国。他科学地预见到抗日战争必将经过战略防御、战略相持、战略反攻三个阶段,强调持久战的基础在于广大民众。

《论持久战》科学地论证了抗日战争的发展规律,以无可辩驳的逻辑力量阐明了争取抗战胜利的道路,批判了对于抗日战争的各种错误认识,因而从思想上武装了全党、全军和广大人民,极大地鼓舞和坚定了广大军民争取抗战胜利的信心。《论持久战》印刷出版后,不仅获得国共两党领导的共识,更成为抗日战争中的战略指导纲领。这篇著作是运用马克思主义的辩证唯物主义和历史唯物主义从具体情况出发解决战争问题的光辉典范。